Teslita
← Назад в Teslita

Условия использования

Простым языком. Без сюрпризов.

Этот перевод предоставлен только для удобства чтения. Юридически обязательной является исключительно оригинальная английская версия.
Здравствуйте и спасибо, что пользуетесь Teslita. Эти условия описывают, что такое Teslita, что мы обещаем (и чего не обещаем) и что происходит с вашими данными. Мы постарались написать их так, как хотели бы читать сами — коротко, честно и на вашей стороне.

Что такое Teslita

Teslita — независимый сервис, который превращает собственную телеметрию вашей Tesla в готовый для налоговой журнал поездок и подписанный ежемесячный отчёт о домашней зарядке. Это побочный проект, а не корпоративный продукт, и он никак не связан с Tesla, Inc.

Это бесплатно

Пользование Teslita ничего не стоит. Нет платных тарифов, нет пробного периода, который тихо превращается в платный, нет дополнений, которые вам навязывают. Мы не показываем рекламу и не продаём и не передаём ваши данные. Телеметрия вашего автомобиля принадлежит вам.

По мере возможностей, без гарантий

Teslita предоставляется как есть и по мере доступности, без каких-либо гарантий — явных или подразумеваемых — включая пригодность для конкретной цели, точность, ненарушение прав или бесперебойную доступность.

Мы очень стараемся, чтобы сервис работал, а отчёты были верными, но Teslita зависит от Fleet API компании Tesla, от телеметрии, которую автомобиль действительно отправляет, и от инфраструктуры, где случаются сбои. Вы сами отвечаете за проверку каждого отчёта, прежде чем полагаться на него для налогов, компенсаций или чего-либо ещё важного.

Ограничение ответственности

В максимальной степени, допускаемой законом, Teslita и люди за ней не несут ответственности за любые косвенные, случайные, последующие, специальные или штрафные убытки — включая упущенную выгоду, потерю данных, пропущенные налоговые сроки, отклонённые компенсации или проблемы с вашим автомобилем — возникшие из вашего использования сервиса.

Ничто в этих условиях не исключает ответственность там, где закон не допускает её исключения (например, за грубую неосторожность или умысел по немецкому праву).

Ваш аккаунт, ваши данные

Вы можете выгрузить полную историю поездок и зарядок в любой момент из панели. Если вы удалите аккаунт, мы удалим всё, что с ним связано — ваш профиль, ваши токены OAuth, ваши автомобили, ваши поездки, ваши сессии зарядки, ваши сформированные отчёты.

Полную картину того, какие данные мы собираем, зачем, как долго храним и какие у вас права по GDPR, смотрите в нашей Политике конфиденциальности.

Отказаться можно в любой момент

Вы можете прекратить пользоваться Teslita и удалить аккаунт в любой момент и по любой причине прямо из панели — без писем, без подтверждающих звонков, без попыток вас удержать. Вы ничего не обязаны объяснять.

Если что-то изменится

Сегодня Teslita — побочный проект, и мы рассчитываем, что так и останется. Но если сервису когда-нибудь понадобится измениться — цены, охват, закрытие, поглощение, что угодно — вот что мы обещаем:

  • Заблаговременное уведомление. Вы узнаете об этом задолго до вступления изменений в силу, письмом на адрес, указанный в вашем аккаунте.
  • Никаких принудительных платежей. Если когда-нибудь появится платный тариф, с существующих аккаунтов не будут списывать деньги без явного, утвердительного согласия.

Допустимое использование

Пожалуйста, не используйте Teslita для нарушения закона, выдачи себя за другого, атак на наши серверы или для сбора данных и обратной разработки способом, который мешает другим. Мы оставляем за собой право приостанавливать аккаунты, которые этим занимаются — по возможности с предварительным предупреждением.

Не связано с Tesla

Teslita — независимый сторонний сервис. Он использует официальный Fleet API компании Tesla на условиях для разработчиков Tesla, и мы соблюдаем правила Tesla для этих API. «Tesla» — товарный знак Tesla, Inc., используемый здесь лишь для описания того, с чем работает сервис.

Применимое право

Эти условия регулируются законодательством Федеративной Республики Германия, за исключением его коллизионных норм. Императивные права потребителей в стране вашего проживания не затрагиваются. Компания-оператор указана на нашей странице Выходные данные.

Вопросы?

Пишите на hello@teslita.com. Каждое сообщение читает живой человек.